sábado, 17 de abril de 2010

SABADO SHOW PREMIOS IRIS 2010




Sábado Show
DESTACADOS IRIS TEATRO

Los padres terribles

Dirección de Alberto Zimberg
Como un juego de relojería perfecto, Los padres terribles ofreció un espectáculo en el que el humor actuó como soporte para desvelar las pobrezas, carencias y desgracias de unos personajes extremos. En la dirección, Alberto Zimberg recurrió a herramientas del vodevil, pero lo que en presentación es una comedia, en su núcleo, es lava volcánica al borde de la erupción. Un drama que se ríe de sí mismo. Hay incesto, infidelidad, hipocresía, falsedad pero, sobre todo, personajes cargados de tinta caricaturesca que Zimberg dirigió con pulso para no caer, precisamente, en caricaturas. Obtuvo, en su lugar, grotesco de talla perfecta. Cada pieza de este reloj está en coordinación y difícilmente la mirada se interrumpa de manera abrupta. Desde el elenco hasta herramientas puestas al servicio de la obra -iluminación, escenografía, vestuario-, todo pasó por las manos de Zimberg y resultó en el placer de asistir al teatro como acontecimiento. Se degusta el conjunto y eso, además de obligación de cada creador, es también agradecimiento del espectador para con el hecho teatral. Roberto Bornes, Noelia Campo, Alicia Garateguy, Carla Moscatelli y Sergio Muñoz son los personajes "terribles". Aún están en cartel, sábados (21:30) y domingos (19:30)en Espacio Teatro
.


http://www.elpais.com.uy/Suple/SabadoShow/10/04/17/sshow_482360.asp

viernes, 16 de abril de 2010

LOS PADRES TERRIBLES distinguido con PREMIO IRIS 2010


PREMIOS IRIS EN SABADO SHOW

.... Sábado Show eligió directamente a cuatro destacados del año 2009, como hizo durante todos los años anteriores. En 2009 se estrenaron más de 200 espectáculos en Montevideo, muchos han bajado de cartel y no existe la posibilidad de que un jurado tenga hoy la chance de re-evaluar aquellas obras para la consideración de un premio.

De todos modos, Sábado Show y sus periodistas han visto y analizado muchos de los espectáculos teatrales y entre ellos, eligió distinguir a las obras Los padres terribles (dirección de Alberto Zimberg) y Las sirvientas (dirigida por María Varela) así como las labores de Jorge Bolani en la dirección de Tape y la impecable actuación de Álvaro Armand Ugón en el papel de Hamlet.


Por la transparencia del premio, por ética y por respeto a la labor artística de los que integran el mundo del teatro, la revista resolvió no hacer ternas ni nominaciones en este caso. En los demás rubros (TV, cine, música y radio) existe la posibilidad de archivo y registro, y de hecho, el jurado volverá a ver o a escuchar a los candidatos para tomar una decisión. En teatro, esa garantía de transparencia y justicia, era imposible. No obstante, y siguiendo la histórica esencia de los Iris, que no es otra que distinguir y motivar la creación artística, se otorgan estos cuatro premios que consideramos como lo mejor de lo que vimos.

......................

-------------------------------------------------